본문 바로가기

정보/Etc

CNN뉴스로 영어공부하는법 (YBM CNN 무료 스크립트)

반응형

 

 

 

 

한 달간의 여름방학 시작!

아이들과 함께 CNN 뉴스로 영어공부 하는 방법.

 

 

 

 

 

YBM에서 제공하는 무료 CNN 뉴스를 활용하면

유튜브에서 CNN 혹은 CNN10 뉴스 보며 공부하는 것보다 훨씬 편하다. 

 

 

https://cnn.ybmnet.co.kr/main

 

 

이런 서비스를 무료로 제공해 주다니 신기했다. 

(뭔가 유료 서비스가 추가되나? 하고 의심했는데, 

진짜로 그냥 무료로 제공하는 사이트인 듯.)

 

 

 

 

 

 

홈페이지에 접속하면 뉴스가 매일 업데이트된다. 

동영상 보려면 Aqua nPlayer를 설치하라고 나와있다. 

 

(이걸로 유료 수익을 창출하나? 

무료인데 서비스가 너무 좋아서 대체 어디서 수익창출 하는 건지 궁금하다.ㅎㅎ)

 

 

 

하루에 뉴스 하나만 골라서 공부해도 충분한 것 같다. 

처음엔 뉴스 하나만 딕테이션 하는데도 정말 오래 걸린다..

 

 

 

 

PC에서 보면 저렇게 MP3 다운로드할 수 있다. 

물론 모바일에서 바로 접속해도 된다.

 

일단 처음엔 화면 보지 말고 그냥 MP3 파일로 소리만 틀어놓고 딕테이션을 한다. 

(모바일에서도 화면 없이 소리만 재생 가능)

 

 

 

하단에 스크립트가 나와있는데

스크립트 보지 말고 

뉴스만 계속 반복해서 들으면서 

처음부터 끝까지 딕테이션 하기.

 

 

단어 철자를 잘 모르면 대충 들리는 대로 써가면서 완성한다.

종이에 직접 핸드롸이팅 해도 되고

Word 켜 놓고 거기다 CNN 뉴스 딕테이션하면서 고쳐가도 된다. 

 

 

 

수십 번 듣고 더 이상 들리지 않으면 

이제 MP3 사운드 틀어놓고 

스크립트와 딕테이션 결과물을 놓고 비교한다. 

 

빨간색으로 쫙쫙 표시하면서 틀린 거 고쳐주기.

 

 

몇 번 하다 보면 틀리는 부분도 점점 줄어든다. 

그리고 스크립트 보면서 음원파일 틀어놓고 따라 말하기. 

 

발음이 잘 안 되는 부분들도 계속 연습한다.

(지겹고 힘들어야 공부가 되는 것 같다...)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이렇게 단어도 정리되어 있다.

 

 

 

 

심지어 한국어 번역도 있다.

스크립트 보면서 해석 못 하는 부분은 한국어 번역된 부분을 참고한다.

 

그리고 한국어로 읽어보면서 내가 번역한 것과 같은지 

다른 부분이 있다면 어떻게 번역하면 매끄러운지 참고하면 좋다.

 

 

 

 

 

 

퀴즈도 제공함!

 

아이들 영어 원서 읽고 AR 퀴즈 맞추는 느낌으로 

CNN 뉴스 읽고 퀴즈도 풀어볼 수 있다.

 

 

 

 

 

방학 동안 아이와 엄마 혹은 아빠가 함께 공부하기 좋다. 

 

 

학교 다닐 땐 시간이 많지 않으니 

방학하고 평일 아침에 아이와 함께 매일 CNN뉴스로 영어공부하기로 했다.

반응형